Por: Nick Farrell em http://nickfarrell.eu/nick-farrell-banishing-ritual-of-the-pentagram.html
Tradução de Frater Goya
Primeiramente postado como blog em 29 de novembro de 2005.
Não há ritual da Golden Dawn mais incompreendido do que o Ritual Menor do Pentagrama. Isto acontece em parte porque é tão bom que ele foi apropriado por muitos grupos não-GD que se candidataram ao seu simbolismo. Alguns foram tão convincentes
que me falaram que eu não era Golden Dawn clássica porque eu não os aceitava! No entanto, os seus esforços, como a sobreposição de atribuições elementais, têm levado a muita confusão e levado a muitas perguntas diferentes por usuários que buscam “melhorar” o ritual por atribuições e re-alinhamentos que não existem, alinhando-os aos quadrantes ou inserindo cores.
No caso deste ritual, a ignorância é uma benção e muito conhecimento pode fazer com que você perca muito do que deve ser feito.
Quando o RMBP (Ritual Menor de Banimento do Pentagrama) foi escrito o GD não tinha Portal ou uma Ordem Interna. Os candidatos após de terem realizado a iniciação de 0=0,
recebiam o RMBP como seu único exercício de magia prática. Não havia instruções sobre visualização, nenhum atributo elemental, os Nomes Divinos eram dados como uma forma e era só isso.
No momento em que o ritual era dado, haviam poucos livros em Inglês que poderiam explicar o pentagrama. Foi um clássico ‘sinal mágico’ que era desenhado em quatro direções pelo operador. Além disso, a mentalidade da ordem, e as pessoas que passaram por ele, foi que você fez o que lhe foi dito.
Agora vamos examinar o trabalho do grau 0 = 0. Os nomes divinos não eram explicados. O candidato não descobria o que alguns deles significavam até chegar ao Grau 1 = 10. Só os
muito estúpidos não iriam perceber que os anjos eram Arcanjos, mas o impacto de uma estrela de seis raios estar entre as colunas teria passado mais perto. Tal como a cor, a GD foi extremamente reservada sobre a utilização de cor na Ordem Externa e é extremamente provável que toda a operação era monocromática. Foi somente na Ordem Interna, quando esta foi desenvolvida, que essa cor tornou-se particularmente importante. Parte desse material ‘vazou’ na Ordem Externa. Por exemplo, descobrimos que no Templo tardio Whare Ra templo 0=0s receberam cartas pretas com os nomes divinos e o pentagrama colorido para olhar e adicionar à sua visualização do ritual.
Portanto, se a 0 = 0 foi em grande parte ignorante de qualquer coisa a ver com o pentagrama, e não sabia o que eles estavam fazendo, qual efeito poderia o 0=0 ter?
A Ordem Externa é uma preparação para o trabalho interno. O trabalho do Grau poderia dar à pessoa considerável experiência ritual, mas isso não era algo que eles podiam levar para casa e praticar. Ao dar às pessoas um Ritual Menor e dizendo-lhes para fazê-lo diariamente ou antes de qualquer trabalho de meditação, você estava treinando pessoas em movimento ritual, vibração e visualização. Também foram inconscientemente repetindo o trabalho da Ordem Externa no microcosmo do candidato em uma base diária. A mensagem do Pentagrama, como definido por Paul Foster-Case era ‘Eu declaro o domínio do espírito sobre a natureza elementar‘. Isto torna-se o trabalho da Ordem Externa até que a pessoa tenha feito o Pentagrama completo. Se você olhar para o simbolismo do ritual, você tem um candidato que está no centro do universo, entre dois pilares com o seu Eu Superior dentro do centro cardíaco ladeado por quatro Arcanjos e de todos os lados tem um símbolo do domínio do espírito . Este é o envio de uma mensagem poderosa para a mente inconsciente de que eles são um canal para seus Eus Espirituais. Esta é exatamente a mensagem de que o candidato recebe com a cerimônia do Grau 0=0, a realização do que significa também é vislumbrado no 2=9 quando o candidato vê o pentagrama concluída no Oriente.
Em outras palavras, o que estamos vendo com o RMBP não é um exercício de compensação, ou mesmo um rito de equilíbrio elementar, mas um reforço do resto do trabalho de grau da Ordem Externa.
No momento em que o candidato alcançou o Portal eram acrescentadas mais informações sobre o significado dos nomes divinos e no portal eles terão a chance de coroar o trabalho de equilíbrio elemental com o espírito. Então o RMBP vai levá-los através do Portal com energia renovada. No entanto, apesar do que se passa em grupos modernos, só porque um candidato tem visto Rituais Supremos (ou Maiores) do Pentagrama realizados no Portal, isso não significa que eles terão aprendido suas atribuições elementais. Na GD original este era o trabalho do 5=6. No entanto, do ponto de vista prático, não era necessário. Quando o candidato alcançou o 5=6 eles recebiam o ritual da Rosa+Cruz que realizava todas as tarefas atribuídas ao RMBP.
Derivações modernas
A idéia de que o RMBP foi usado principalmente como uma ferramenta de exorcismo, abrindo espaço, ou depurando o candidato parece ter chegado mais tarde.
A primeira referência a um Pentagrama a ser usado em um Banimento está no Pergaminho Voador XXXIV onde Brodie Innes usa um pentagrama para lidar com um elemental da terra que estava trazendo a doença para sua esposa. No entanto, examinando o caso de Innes, ele não realiza um RMPB completo e ao invés disso invoca o elemental para dar-lhe forma antes de explodir-lo. Innes também era um adepto naquele momento e bem capaz de usar as versões completas dos pentagramas. Outro caso é registrado no Autodefesa Psíquica de Dion Fortune, onde ela desenha um pentagrama entre ela e uma criatura astral e vibra um Nome Divino. Novamente, nada como o RMBP, embora apresente semelhanças. Mais tarde, em seu livro, ela dá uma versão diluída do RMBP como uma ferramenta para o exorcismo/banimento, mas priva-o de um monte de seu simbolismo GD.
Grande parte das características alquímicos e exorcismo/banimento do RMBP parecem ter vindo de Crowley. Embora seja possível que ele tenha obtido estes de Bennett ou Mathers, também é provável que ele os obteve da sua própria meditação.
No entanto, o uso de Crowley do RMBP o obrigou a fazer algumas alterações para a função do Ritual da Rosa+Cruz. É a partir dele (e mais tarde de Fortune) que nós temos a ideia de que pentagramas acendem no astral, enquanto o Ritual da Rosa+Cruz mantém você incógnito.
No momento em que Israel Regardie apareceu em cena essas atribuições foram sendo adotadas, pelo menos fora da GD existente.
Minha opinião sobre isso
Desde que o RMBP começou, ele se tornou algo mais. E, além da tradição da Golden Dawn continua crescendo. No entanto, enquanto eu adoto as idéias abaixo, eu sou contra o desenvolvimento do RMBP direção elementar como eu penso que isto é confuso para aqueles na Ordem Externa e também não se coaduna com o resto do simbolismo GD.
1. O RMBP cria uma matriz energética cuja matéria é espiritualizada. Esta espiritualização da área impede seres astrais inferiores que causam a maioria dos problemas para as
pessoas de entrar.
2. Esta espiritualização espacial também tem um efeito sobre o operador. Isso, juntamente com os símbolos sendo desenhados, servem para reforçar cumprir o Ritual da Ordem Externa da GD.
3. O ritual faz uma declaração de que “eu sou um ser espiritual sendo encarregado dos elementos? A Rosa+Cruz faz o trabalho do RMBP no nível de Assiah.
4. O efeito do RMBP é criar uma esfera azul royal de energia com uma estrela de seis pontas de ouro no meio. Os pentagramas podem ser azuis ou vermelhos – azul sendo preferido para evitar o excesso de associação com Geburah.
5. Os anjos funcionam como baterias para a energia da esfera, eles não são elementares, como tal, mas representam forças divinas em ação na borda da aura do operador.
6. O RMBP limpa o espaço físico antes de um trabalho e alinha uma pessoa para a corrente GD (alinha com a egrégora da Ordem). É impossível usá-lo corretamente, a menos que você seja um iniciado no sistema GD.
7. Quando projetado no espaço, o efeito de espiritualização é igual à capacidade do operador de projetar energia.