{"id":226,"date":"2012-04-11T17:35:24","date_gmt":"2012-04-11T17:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cih.org.br\/?p=226"},"modified":"2012-04-11T17:35:24","modified_gmt":"2012-04-11T17:35:24","slug":"a-cura-do-corpo-e-da-alma-parte-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cih.org.br\/?p=226","title":{"rendered":"A cura do corpo e da alma &#8211; parte 8"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\"><strong>Os dez dedos, a l\u00edngua e o \u00f3rg\u00e3o procriador<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">A alus\u00e3o mais evidente \u00e0s dez sefirot no corpo humano s\u00e3o os dez dedos e os dez artelhos. Esta correspond\u00eancia aparece no in\u00edcio de S\u00eafer Yetsir\u00e1, o mais antigo texto cabal\u00edstico, cujos tr\u00eas primeiros itens (mishnayot) dizem:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\"><strong>Os dez dedos, a l\u00edngua e o \u00f3rg\u00e3o procriador<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">A alus\u00e3o mais evidente \u00e0s dez sefirot no corpo humano s\u00e3o os dez dedos e os dez artelhos. Esta correspond\u00eancia aparece no in\u00edcio de S\u00eafer Yetsir\u00e1, o mais antigo texto cabal\u00edstico, cujos tr\u00eas primeiros itens (mishnayot) dizem:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">1 &#8211; Com trinta e duas maravilhosas trilhas de sabedoria, D&#8217;us&#8230; criou Seu mundo com tr\u00eas livros: &#8220;escriba&#8221;, &#8220;livro&#8221; e &#8220;hist\u00f3ria.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">2 &#8211; [H\u00e1] dez inef\u00e1veis sefirot e vinte e duas letras de funda\u00e7\u00e3o: tr\u00eas m\u00e3es, sete duplas e doze simples.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">3 &#8211; [H\u00e1] dez inef\u00e1veis sefirot, correspondentes aos dez dedos, cinco contra cinco, e o \u00fanico pacto est\u00e1 colocado no meio, na palavra da l\u00edngua e a circuncis\u00e3o do \u00f3rg\u00e3o procriativo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Aqui, na terceira mishn\u00e1 do primeiro cap\u00edtulo de S\u00eafer Yetsir\u00e1, encontramos a primeira descri\u00e7\u00e3o das dez sefirot na Cabal\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">A primeira mishn\u00e1 de S\u00eafer Yetsir\u00e1 introduz as 32 trilhas da sabedoria em geral; a segunda mishn\u00e1 divide as 32 trilhas em dois grupos gerais de 10 sefirot e 22 letras (que ainda se subdividem em 3 grupos de 3, 7 e 12 letras). Na terceira mishn\u00e1, o texto come\u00e7a a lidar explicitamente com as dez sefirot (e continua faz\u00ea-lo por todo o restante do primeiro cap\u00edtulo).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Estas pr\u00f3prias primeiras tr\u00eas mishnayot seguem a ordem das tr\u00eas sefirot do intelecto: chochm\u00e1 (sabedoria), bin\u00e1 (entendimento) e da&#8217;at (conhecimento). A primeira mishn\u00e1 come\u00e7a com as 32 trilhas da chochm\u00e1 (o l\u00f3bulo direito do c\u00e9rebro). A segunda mishn\u00e1 analisa e divide estas 32 em sub-grupos, um processo que depende da faculdade intelectual da bin\u00e1 (o l\u00f3bulo esquerdo do c\u00e9rebro). A terceira mishn\u00e1 apresenta um modelo f\u00edsico concreto para as dez sefirot, empregando assim o poder da da&#8217;at (l\u00f3bulo posterior do c\u00e9rebro, no meio), que serve para concretizar a cogni\u00e7\u00e3o intelectual abstrata da chochm\u00e1 e da bin\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Al\u00e9m disso, esta mishn\u00e1 apresenta o princ\u00edpio mais fundamental do tikun (retifica\u00e7\u00e3o) na Cabal\u00e1 &#8211; o balanceamento e o equil\u00edbrio. O equil\u00edbrio entre os eixos direito e esquerdo das sefirot depende do eixo central das sefirot em geral, e no poder do da&#8217;at em particular.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Quando o da&#8217;at n\u00e3o \u00e9 contado como uma das dez sefirot (i.e., quando os dez s\u00e3o contados a partir do keter), serve como ponto de contrapeso entre os dois grupos sim\u00e9tricos das cinco (lado direito) e cinco (lado esquerdo) sefirot. Da&#8217;at \u00e9 capaz de equilibrar e regular os dois grupos de cinco porque ele pr\u00f3prio subdivide-se em duas categorias internas de cinco cada uma: cinco chassadim (for\u00e7as &#8220;positivas&#8221; de atra\u00e7\u00e3o) e cinco guevurot (for\u00e7as &#8220;negativas&#8221; de repuls\u00e3o). Estes dois conjuntos de cinco inerentes ao da&#8217;at prevalecem em todo o decorrer da cria\u00e7\u00e3o. Devem estar regulados e corretamente equilibrados a fim de servirem a seu prop\u00f3sito no processo de retifica\u00e7\u00e3o da realidade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Na Tor\u00e1, o princ\u00edpio dos &#8220;cinco opostos a cinco&#8221; encontra sua express\u00e3o nas duas t\u00e1buas do pacto, dadas a Mosh\u00ea no Sinai, sobre as quais estavam escritas os Dez Mandamentos &#8211; &#8220;cinco opondo-se a cinco.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Em geral, as cinco for\u00e7as &#8220;positivas&#8221; da kedush\u00e1 (santidade) motivam o desempenho das 248 mitsvot positivas da Tor\u00e1, ao passo que as cinco &#8220;for\u00e7as negativas&#8221; de kedush\u00e1 fortalecem a alma a abster-se e assim cumprir as 365 mitsvot negativas da Tor\u00e1. Assim, encontramos o ensinamento geral de nossos s\u00e1bios &#8220;a m\u00e3o esquerda deve sempre repelir e a m\u00e3o direita deve aproximar.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">O segredo da &#8220;pacto \u00fanico&#8221; (ou o &#8220;pacto do \u00fanico&#8221;) que aparece em dois n\u00edveis &#8211; na l\u00edngua (para equilibrar os dez dedos) e no \u00f3rg\u00e3o procriador (para equilibrar os dez artelhos) &#8211; \u00e9 assim, a manifesta\u00e7\u00e3o do poder de da&#8217;at &#8220;acima&#8221; e &#8220;abaixo.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Da&#8217;at &#8220;acima&#8221; &#8211; na Cabal\u00e1, da&#8217;at elyon &#8211; \u00e9 a perspectiva retificada, concreta, sobre toda a realidade &#8220;a partir de cima&#8221;: o pr\u00f3prio Criador \u00e9 a verdadeira ess\u00eancia de todo ser, ao passo que a &#8220;realidade virtual&#8221; da cria\u00e7\u00e3o vista como existindo independentemente \u00e9 na verdade &#8220;nada.&#8221; Da&#8217;at &#8220;abaixo&#8221; &#8211; na Cabal\u00e1, da&#8217;at tachton &#8211; \u00e9 a perspectiva da cria\u00e7\u00e3o de seu Criador como uma &#8220;doa\u00e7\u00e3o&#8221; absoluta, por\u00e9m totalmente &#8220;desconhecida.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Mosh\u00ea, o mais not\u00e1vel de todos os homens, \u00e9 chamado &#8220;o homem de D&#8217;us,&#8221; que \u00e9 interpretado por nossos s\u00e1bios como significando: &#8220;a partir de seu &#8216;ponto mediano&#8217; e acima, [ele era] D&#8217;us; e de seu &#8216;ponto mediano&#8217; e abaixo, [ele era] homem.&#8221; Mosh\u00ea une e integra completamente os dois n\u00edveis de da&#8217;at (como ser\u00e1 explicado), o poder de perceber a realidade atrav\u00e9s dos &#8220;olhos de D&#8217;us&#8221; (sendo este o significado de &#8220;a partir de seu ponto mediano e acima, [ele era] D&#8217;us&#8221;), bem como o poder de &#8220;humildemente&#8221; conhecer D&#8217;us o Criador da pessoa, sob o ponto de vista do homem (o significado de &#8220;a partir do &#8216;ponto mediano&#8217; e abaixo, [ele era] homem&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">A express\u00e3o externa do da&#8217;at mais elevado \u00e9 atrav\u00e9s dos meios da fala da l\u00edngua, especialmente quando falando palavras de Tor\u00e1 em geral, e revelando os mist\u00e9rios interiores da Tor\u00e1, em especial. Quando a Mosh\u00ea, este \u00e9 o segredo de a &#8220;Shechin\u00e1 [Presen\u00e7a Divina] falar atrav\u00e9s da garganta de Mosh\u00ea.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">A express\u00e3o externa do da&#8217;at inferior \u00e9 pela uni\u00e3o de marido e mulher (para procriar), como mencionado na uni\u00e3o original de homem e mulher: &#8220;E Ad\u00e3o <em>conheceu<\/em> Eva, sua mulher.&#8221; (Rela\u00e7\u00f5es conjugais s\u00e3o mencionadas como &#8220;conhecer&#8221; somente quando o \u00f3rg\u00e3o procriador \u00e9 circuncidado, e na verdade, aprendemos que Ad\u00e3o foi criado j\u00e1 circuncidado.)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">O recato presente na sagrada uni\u00e3o entre marido e mulher reflete o &#8220;n\u00e3o conhecimento&#8221; da ess\u00eancia do Criador por Sua cria\u00e7\u00e3o, especialmente naquele exato momento em que a cria\u00e7\u00e3o deve imitar seu Criador &#8211; o momento da procria\u00e7\u00e3o &#8211; ligando-se \u00e0 Sua <em>indubit\u00e1vel<\/em> exist\u00eancia. Este \u00e9 o momento em que o &#8220;homem&#8221; atinge sua ep\u00edtome (cumprindo o primeiro e \u00fanico mandamento dado a ele por D&#8217;us no momento da cria\u00e7\u00e3o: &#8220;crescei e multiplicai-vos&#8230;&#8221;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">Do acima exposto, aprendemos que a &#8220;l\u00edngua&#8221; e o &#8220;\u00f3rg\u00e3o procriador&#8221; (as duas manifesta\u00e7\u00f5es do &#8220;pacto \u00fanico&#8221; &#8211; a uni\u00e3o entre D&#8217;us e o homem) est\u00e3o interrelacionadas em ess\u00eancia. A partir da\u00ed podemos deduzir que sua &#8220;retifica\u00e7\u00e3o&#8221; \u00e9 interdependente. A &#8220;corre\u00e7\u00e3o&#8221; da faculdade da fala de uma pessoa (para falar somente palavras boas e &#8220;doces&#8221;) e a &#8220;guarda&#8221; do pacto do \u00f3rg\u00e3o procriador da pessoa (para expressar o verdadeiro amor de algu\u00e9m pelo c\u00f4njuge nas rela\u00e7\u00f5es conjugais em santidade), dependem e influenciam um ao outro. Por este motivo, os dois termos: &#8220;a palavra (em hebraico, mil\u00e1) da l\u00edngua&#8221; e &#8220;a circuncis\u00e3o (em hebraico, mil\u00e1) do \u00f3rg\u00e3o procriador,&#8221; s\u00e3o a mesma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">O modelo mais b\u00e1sico do servi\u00e7o Divino, conforme ensinado pelo B\u00e1al Shem Tov, \u00e9 o processo de tr\u00eas est\u00e1gios de chash, mal, mal &#8211; &#8220;sil\u00eancio, circuncis\u00e3o, e fala&#8221; (equivalente a &#8220;submiss\u00e3o, separa\u00e7\u00e3o e suaviza\u00e7\u00e3o&#8221;). Os dois \u00faltimos est\u00e1gios, circuncis\u00e3o e fala, correspondem aos dois n\u00edveis mencionados em nossa mishn\u00e1: &#8220;a circuncis\u00e3o do \u00f3rg\u00e3o procriador&#8221; e &#8220;a palavra da l\u00edngua.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: x-small;\">O primeiro est\u00e1gio do servi\u00e7o Divino &#8211; chash ou sil\u00eancio &#8211; tamb\u00e9m aparece na frase de abertura da mishn\u00e1: &#8220;dez sefirot <em>inef\u00e1veis<\/em>.&#8221; A palavra para &#8220;inef\u00e1vel&#8221; &#8211; blima &#8211; aparece subseq\u00fcentemente no texto, como &#8220;feche sua boca e n\u00e3o fale,&#8221; referindo-se assim ao servi\u00e7o de chash (que deve preceder aqueles de mal-mal). Dessa forma, descobre-se que a ordem do servi\u00e7o Divino \u00e9 que primeiro a pessoa deve meditar, em sil\u00eancio, nos mist\u00e9rios das &#8220;dez sefirot inef\u00e1veis&#8221; e ent\u00e3o realizar o potencial de seu da&#8217;at inferior (similar ao humano) e seu da&#8217;at superior (similar ao de D&#8217;us).<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os dez dedos, a l\u00edngua e o \u00f3rg\u00e3o procriador A alus\u00e3o mais evidente \u00e0s dez sefirot no corpo humano s\u00e3o os dez dedos e os dez artelhos. Esta correspond\u00eancia aparece no in\u00edcio de S\u00eafer Yetsir\u00e1, o mais antigo texto cabal\u00edstico, cujos tr\u00eas primeiros itens (mishnayot) dizem: Os dez dedos, a l\u00edngua e o \u00f3rg\u00e3o procriador &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/cih.org.br\/?p=226\">Continue lendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9691,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qabalah","nodate","item-wrap"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9691"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cih.org.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}