Tradu\u00e7\u00e3o: Frater Goya<\/p>\n\n\n\n
![\"John](\"https:\/\/cih.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/John_Dee.webp\")
<\/a>O cortes\u00e3o do s\u00e9culo 16 John Dee, conselheiro cient\u00edfico da rainha Elizabeth I da Inglaterra, tamb\u00e9m estava profundamente envolvido com magia e ocultismo, e tentou se comunicar com fantasmas, usando um espelho espiritual feito de obsidiana polida.<\/p>\n\n\n\n
Agora, uma nova an\u00e1lise do infame espelho de Dee finalmente tra\u00e7ou suas origens \u2013 n\u00e3o no mundo espiritual, mas no Imp\u00e9rio Asteca.<\/p>\n\n\n\n
Espelhos de obsidiana como o de Dee eram conhecidos da cultura asteca, mas n\u00e3o havia registros sobre as origens de seu espelho. No entanto, a an\u00e1lise geoqu\u00edmica permitiu que os pesquisadores ligassem a obsidiana do espelho \u2013 um tipo de vidro vulc\u00e2nico \u2013 a Pachuca, no M\u00e9xico, uma fonte popular de obsidiana para os astecas. Essa descoberta indicou que o artefato era asteca e n\u00e3o uma c\u00f3pia feita de obsidiana europeia, e Dee provavelmente adquiriu o espelho depois que ele foi trazido para a Europa do M\u00e9xico, de acordo com um novo estudo.<\/p>\n\n\n\n
Embora Dee fosse um cientista e matem\u00e1tico, seus interesses tamb\u00e9m se voltavam para o m\u00e1gico e m\u00edstico e, al\u00e9m do espelho espiritual, ele possu\u00eda outros objetos relacionados \u00e0 astrologia, adivinha\u00e7\u00e3o, alquimia e \u00e0 explora\u00e7\u00e3o de \u201cmagia demon\u00edaca\u201d, relataram os cientistas em 7 de outubro, na revista Antiquity<\/a><\/a> .<\/p>\n\n\n\n Dee afirmou que um desses objetos, um cristal roxo em uma corrente, foi dado a ele pelo arcanjo Uriel, juntamente com instru\u00e7\u00f5es para fazer uma pedra filosofal – a m\u00edtica maravilha alqu\u00edmica que prometia o dom da vida eterna e a capacidade de virar metais simples em ouro , de acordo com o Royal College of Physicians (RCP) em Londres, Dee tamb\u00e9m possu\u00eda um vidro enevoado, um espelho de vidro preto guardado em um estojo de pele de tubar\u00e3o, que ele usava para “olhar para o futuro”, de acordo com o RCP.<\/p>\n\n\n\n O espelho de obsidiana de Dee, agora na cole\u00e7\u00e3o do Museu Brit\u00e2nico em Londres, \u00e9 polido em ambos os lados e \u00e9 quase perfeitamente circular, medindo cerca de 7,2 polegadas (18,5 cent\u00edmetros) de di\u00e2metro e 0,5 polegadas (13 mm) de espessura e pesando cerca de 31 on\u00e7as. (882 gramas). Uma aba quadrada perfurada na parte superior do espelho mede cerca de 33 mm de comprimento e pode ter servido como al\u00e7a, de acordo com o estudo.<\/p>\n\n\n\n Inscri\u00e7\u00f5es em notas que s\u00e3o armazenadas com o espelho referem-se a ele como “O Espelho do Diabo” e “A Pedra Negra na qual o Dr. Dee costumava chamar seus esp\u00edritos”, de acordo com o Museu Brit\u00e2nico<\/a> .<\/p>\n\n\n\n Desenhos de espelhos que se assemelham aos de Dee aparecem no Codex Tepetlaoztoc; este manuscrito pict\u00f3rico asteca do s\u00e9culo 16 foi criado por habitantes de Tepetlaoztoc e retrata demandas excessivas de tributos e outros abusos de povos ind\u00edgenas por conquistadores espanh\u00f3is, de acordo com o Metropolitan <\/a>Museum<\/a> of Art em Nova York<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Os astecas usavam espelhos de obsidiana para vid\u00eancia \u2013 perscrutar o futuro \u2013 e para rituais religiosos.\u00a0Esses espelhos estavam fortemente associados a um deus em particular: Tezcatlipoca (“espelho fumegante” na l\u00edngua n\u00e1uatle<\/em>), uma divindade da cria\u00e7\u00e3o no pante\u00e3o asteca e um deus dos feiticeiros, segundo o Museu Brit\u00e2nico.<\/p>\n\n\n\n “Na iconografia do per\u00edodo, ele \u00e9 frequentemente mostrado com um p\u00e9 esquerdo decepado e ele tem um espelho de obsidiana no lugar do p\u00e9 esquerdo”, disse o principal autor do estudo Stuart Campbell, professor de arqueologia do Oriente Pr\u00f3ximo na Universidade de Manchester, nos Estados Unidos. Reino. \u201c\u00c0s vezes eles aparecem em seu peito; \u00e0s vezes eles aparecem em sua cabe\u00e7a\u201d, disse Campbell \u00e0 Live Science. “Ent\u00e3o, h\u00e1 uma associa\u00e7\u00e3o bastante espec\u00edfica com esses tipos de espelhos e essa divindade em particular.”<\/p>\n\n\n\n Os cientistas analisaram o espelho de Dee e objetos relacionados nas cole\u00e7\u00f5es do Museu Brit\u00e2nico, incluindo um espelho retangular de obsidiana e dois circulares, usando um instrumento port\u00e1til de fluoresc\u00eancia de raios-X . <\/u><\/a>Eles ent\u00e3o compararam suas “impress\u00f5es digitais” qu\u00edmicas – propor\u00e7\u00f5es de elementos como ferro<\/u><\/a> , tit\u00e2nio<\/u><\/a> e rub\u00eddio<\/u><\/a> – com propor\u00e7\u00f5es em amostras de obsidiana extra\u00eddas de diferentes partes do M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n \u201cComo a obsidiana ocorre apenas em locais vulc\u00e2nicos muito espec\u00edficos, quase sempre tem um perfil qu\u00edmico muito distinto\u201d, explicou Campbell. “Se voc\u00ea fizer uma an\u00e1lise qu\u00edmica detalhada, muitas vezes poder\u00e1 us\u00e1-la para atribuir uma fonte original \u00fanica.”<\/p>\n\n\n\n Sua an\u00e1lise mostrou que o espelho de Dee – e um espelho circular que era semelhante ao de Dee – eram parecidos com amostras de Pachuca, uma regi\u00e3o no M\u00e9xico que estava sob controle asteca e “foi a mais explorada” dos recursos conhecidos de obsidiana para os astecas. Imp\u00e9rio, de acordo com o estudo.<\/p>\n\n\n\n No in\u00edcio do s\u00e9culo 16, os espelhos de obsidiana que foram feitos pelo povo asteca tinham um contexto cultural espec\u00edfico “com um conjunto de significados culturais muito espec\u00edficos no Imp\u00e9rio Asteca”, disse Campbell. Quando os colonizadores trouxeram esses espelhos para a Europa, eles tamb\u00e9m transplantaram a ideia de que os espelhos poderiam ser usados \u200b\u200bpara espiar o futuro ou entrar em contato com outros mundos, explicou. <\/p>\n\n\n\n Depois que Dee adquiriu seu espelho e come\u00e7ou a us\u00e1-lo para rituais m\u00e1gicos, “ganhou uma vida totalmente nova e um novo conjunto de significados – e continuou a adquiri-los”, disse Campbell. “Ent\u00e3o, agora est\u00e1 no Museu Brit\u00e2nico como um artefato oculto. Tem sua pr\u00f3pria biografia e seu pr\u00f3prio impacto no mundo. Acho que, por causa disso, \u00e9 um objeto particularmente fascinante.”<\/p>\n\n\n\n Publicado originalmente no Live Science.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dee, a quem Elizabeth I chamava de “meu fil\u00f3sofo”, usava o espelho na tentativa de conversar com fantasmas. Por Mindy WeisbergerTradu\u00e7\u00e3o: Frater Goya O cortes\u00e3o do s\u00e9culo 16 John Dee, conselheiro cient\u00edfico da rainha Elizabeth I da Inglaterra, tamb\u00e9m estava profundamente envolvido com magia e ocultismo, e tentou se comunicar com fantasmas, usando um espelho … <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/cih.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Espelho.jpg\")
<\/a>![\"\"](\"https:\/\/cih.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Azteca.jpg\")
<\/a>